Clarke, Finn, Raven y Bellamy luchan por rescatar a los cuarenta y siete chicos que contin\u00faan en Monte Weather antes de que sean drenados para tratar las enfermedades de los habitantes de la monta\u00f1a. Abby, Kane y Jaha intentan mantener a su gente unida y encontrar m\u00e1s sobrevivientes del resto de las naves. Ambos grupos deben enfrentarse a los hombres de la monta\u00f1a, quienes interfieren sus comunicaciones y los atacan con peligrosas y t\u00f3xicas armas; as\u00ed como a los terr\u00edcolas, cuya l\u00edder clama venganza por la masacre de los habitantes de una tribu a manos de Finn, por lo que Clarke debe tomar una dolorosa decisi\u00f3n.<\/p>\n