Puede que el territorio resulte familiar, pero incluso Ash y Brock pueden encontrar algo m\u00e1s que unas cuantas sorpresas en su propia regi\u00f3n de Kanto, \u00a1como un Pok\u00e9guarda interesado en los casos de dos Pok\u00e9mon Legendarios! Aura est\u00e1 de nuevo en el trayecto hacia los Concursos, abriendo el camino hasta el Gran Festival Kanto. Mientras Ash busca fuera de las instalaciones ocultas de Batalla de la Frontera. Si encontrarlos no era ya demasiado dif\u00edcil, todav\u00eda le quedan combates en Batalla de la Frontera mucho m\u00e1s duros de lo que cualquier L\u00edder Gim se puede imaginar.<\/p>\n