Los invasores Zentraedi siguen cerrando , y la batalla por el planeta Tierra se vuelve a\u00fan m\u00e1s intensa . El intento de escapar de las fuerzas alien\u00edgenas superiores , Rick y Minmei quedan varadas en el espacio, al tratar de reunirse con sus cong\u00e9neres . Capit\u00e1n Gloval toma una decisi\u00f3n desesperada para ejecutar un salto al hiperespacio , lo que puede llevar a su barco a un lugar seguro , o lo que podr\u00eda significar el fin para todos!<\/p>