Mientras compra un juego, un encerrado llamado Kazuma Sat\u014d confunde un tractor con una camioneta a alta velocidad y se apresura a empujar a una chica para que no estorbe, muriendo por una reacci\u00f3n de estr\u00e9s agudo como resultado. En la otra vida, Kazuma es recibida por una diosa llamada Aqua, que ofrece transportarlo a un mundo parecido a un juego de rol para luchar contra un Rey del Diablo. Dada la opci\u00f3n de elegir un objeto o habilidad para armarse, Kazuma, molesto por la actitud de Aqua, decide arrastrarla junto con \u00e9l a la ciudad de Axel. Con Aqua sin poder regresar hasta que el Rey del Diablo sea derrotado, los dos ganan algo de dinero para registrarse como aventureros, con Kazuma asignado a una clase de Aventureros bastante gen\u00e9rica, mientras que Aqua es asignado como un Arcipreste. Los dos luego pasaron las siguientes semanas trabajando despreocupadamente como trabajadores, antes de recordar que necesitan hacer una aventura real.<\/p>\n