Los agentes del FBI llevan a Wick a la estaci\u00f3n de polic\u00eda, pregunt\u00e1ndole si sabe algo sobre mapas geol\u00f3gicos que han desaparecido de una oficina federal e insinuando que pueden presionarlo si no coopera. Wick los sopla, luego visita a Jules. Ella le muestra la bolsa de lona y la m\u00e1scara de esqu\u00ed que encontr\u00f3, y se enfrenta a \u00e9l sobre la noche del robo de un cami\u00f3n petrolero. Wick dice que estaba enojado y que nunca tuvo la intenci\u00f3n de lastimar a nadie, e insiste en que es un hombre cambiado, pero Jules rompe con \u00e9l de todos modos. Hap entrar\u00e1 en modo de control de da\u00f1os con el calor de los federales, y le encarga a Carla, Lacey y AJ que encuentren a los empleados con esqueletos que el FBI pueda aprovechar. Luego env\u00eda a Wick en un viaje a Williston.para sacarlo del camino mientras visita a Jules. Carla se da cuenta de que Jules llam\u00f3 a Hap, y env\u00eda a Wick al bar de Jules con falsas pretensiones, donde Wick atrapa a Jules y su pap\u00e1 bes\u00e1ndose. Los corredores encuentran el cuerpo empalado de Garry, pero milagrosamente todav\u00eda est\u00e1 vivo. Lo llevan al hospital donde Cody lo ve. Ella se pregunta si Billy tuvo algo que ver con eso. Billy le ha dicho a Cody que va a trabajar para Hap, pero en lugar de eso vuela a Houston con Emma Lundegren para reunirse con Annie Briggs. Pensando que Annie los respaldar\u00e1, los dos est\u00e1n decepcionados al descubrir que ha cambiado de opini\u00f3n, lo que provoc\u00f3 que Billy se enfrentara a Annie por sus motivos. Ada descubri\u00f3 que Kess est\u00e1 apostando de nuevo y est\u00e1 vendiendo drogas desde el cami\u00f3n de comida. Ella le pide consejo a Cody y Cody sugiere que salgan de Dakota del Norte, diciendo que el lugar “cambia a la gente”. Billy aparece en la oficina de Hap al d\u00eda siguiente, y Annie llega poco despu\u00e9s. Annie y Billy anuncian que han comprado propiedades que les permitir\u00e1n competir con Briggs Oil. Hap dice que da la bienvenida al desaf\u00edo y les asegura que ganar\u00e1. Mientras tanto, Wick ha decidido cooperar con el FBI.<\/p>\n