El robo de petr\u00f3leo de Wick causa un incendio en la plataforma. Hap pone una recompensa a los sifones. Para evitar ser reportados, Wick y su c\u00f3mplice Garry visitan a un cliente potencial. El cliente cree que es m\u00e1s seguro entregarlos para obtener la recompensa que se ofrece, por lo que Garry regresa y luego lo asesina. La hija de Hap (la media hermana de Wick), Lacey, llega de Los \u00c1ngeles y se vuelve a conectar con AJ. Cody quiere comprar una casa para escapar de las trabas en el motel, mientras que Billy quiere convertirse en socio en el negocio de Hap. No tienen el dinero para ambos, por lo que deciden a favor de la casa. Hap le pide a Jules, con quien estuvo involucrado rom\u00e1nticamente antes de conocer a Carla, que se mantenga alejado de su hijo.<\/p>\n