Billy y Cody LeFever se mudan a Rock Springs, Dakota del Norte, donde hay prisa por nuevos yacimientos de petr\u00f3leo. Sue\u00f1an con obtener su parte del pastel, pero tienen un comienzo dif\u00edcil. Cuando Cody descubre que est\u00e1 embarazada, quiere volver a casa. Carla, la esposa del bar\u00f3n del petr\u00f3leo Hap Briggs, se entera de sus contactos pol\u00edticos que una secci\u00f3n del Bakkencampo petrolero que una vez se pens\u00f3 est\u00e9ril es en realidad abundante En su nuevo trabajo en la farmacia, Cody se entera de que Hap est\u00e1 comprando el Rancho McCutching, desde donde quiere perforar el campo que se encuentra bajo tierra protegida de los nativos americanos. Billy convence a Cody para que se quede en la ciudad un poco m\u00e1s, y pide dinero prestado para comprar un lote a Clifton Lundgren, que proporciona el \u00fanico acceso al rancho. Su apuesta vale la pena, y hacen su primer mill\u00f3n de arrendamiento del lote a Briggs, mientras que Billy tambi\u00e9n negocia una participaci\u00f3n del 5% en los ingresos del petr\u00f3leo McCutching. Hap corta a su problem\u00e1tico hijo, Wick. Como venganza, Wick planea con Garry para robarle un cami\u00f3n de petr\u00f3leo a su padre. Hap atrapa a los dos, pero llevan m\u00e1scaras.<\/p>\n