Ash, Misty y Brock se dirigen hacia la Isla Canela, mientras caminan en medio de un bosque seguidos por Jigglypuff, de repente se encuentran en medio de una persecuci\u00f3n, aparece un ladr\u00f3n, Ash intenta detenerlo con Pikachu pero \u00e9ste no accede al ver que est\u00e1 armado, llega un Growlithe que empuja al ladr\u00f3n, luego Pikachu usa impactrueno hacia el hombre, pero un grupo de Growlithe rodean a los h\u00e9roes, unos polic\u00edas y una Oficial Jenny\/Agente Mara aparecen y les dice que el ladr\u00f3n solo era un polic\u00eda entrenando en la patrulla canina.<\/p>\n