Nuestros h\u00e9roes se han parado a descansar en un bosque. En este momento, Ash busca informaci\u00f3n de un Pok\u00e9mon en la Pok\u00e9dex, el Pok\u00e9mon que busca es un Farfetch’d. Ash y Brock van a buscar agua, debido a que Misty les pide que le llenen su cantimplora. Ya sola empieza a o\u00edr ruidos extra\u00f1os, de repente descubre que los ruidos los hace un Farfetch’d, r\u00e1pidamente Misty lo sigue para intentar capturarlo, pero no consigue hacerlo. Farfetch’d despista a Misty y ella se choca con un chico, se le cae la mochila y el chico se la devuelve. Misty vuelve al sitio donde est\u00e1n Ash y Brock y ella les cuenta que hab\u00eda visto al Farfetch’d. Brock le da el agua a Misty y… De repente ella va a meterla en la mochila pero descubre que la mochila que tiene no es la suya y que perdi\u00f3 a todos sus Pok\u00e9mon.<\/p>\n