Goku, Trunks y Pan logran escapar de los polic\u00edas, saltando de casa en casa llegando a la casa de unos ancianos que les invitan a comer. Es cuando a Pan se le ocurre un plan para acabar con esa injusticia, y se dejan atrapar por los polic\u00edas hasta llegar con Don Kee. Ah\u00ed Trunks lucha contra Redic, pero no le es f\u00e1cil. Finalmente entra en acci\u00f3n Goku, Don Kee les dice que no les haga nada, que ya no ser\u00e1 cruel con la gente. Ahora, para continuar la b\u00fasqueda de las esferas del drag\u00f3n seguir\u00e1n el viaje con el robot que se encontraron, ya que se fusion\u00f3 con el radar del drag\u00f3n<\/p>\n