La invasi\u00f3n del rey Carlos de Francia y Della Rovere contin\u00faa con una victoria que parece inevitable a medida que los franceses saquean la ciudad de Lucca y las potencias italianas huyen a su bandera, con el marido de Lucrecia, Giovanni Sforza, dispuesto a unirse a ellos en el nombre de Mil\u00e1n; El inventor Leonardo Da Vinci (estrella invitada John Lynch) muestra sus dibujos y planos para maquinaria de guerra a los invasores.<\/p>\n