Ninguno de los miembros del Club de Nataci\u00f3n de Iwatobi lleg\u00f3 a la siguiente ronda, pero Gou revela que ingres\u00f3 al equipo en secreto en el evento de la carrera de relevos al d\u00eda siguiente, lo que les da una \u00faltima oportunidad de clasificarse para los regionales. Todos est\u00e1n emocionados, pero Haruka desaparece. Tarde en la noche, Haruka regresa a casa y encuentra a Makoto esper\u00e1ndolo, dormido en los escalones. Despu\u00e9s de escuchar los mensajes telef\u00f3nicos desesperados dejados por sus compa\u00f1eros y el gerente, Haruka despierta a su amigo y le dice que participar\u00e1 en el relevo. Al d\u00eda siguiente, las noticias de la participaci\u00f3n de Iwatobi en el relevo llegan a Rin, que asiste a la carrera.<\/p>\n